Ett gratis program för Android, av Apps Useful.
Det är en dikt från romanen Anandamath av Bankim Chandra Chattopadhyay. Dikten framfördes första gången av Rabindranath Tagore vid Indiska Nationalkongressen under den brittiska tiden i Indien. Senare fick den status som Indiens nationalsång.
Dikten var skriven på bengali. De två första raderna i dikten är följande:
Vande mataram shobno mukhe Vaat, aatma ke bare liye, aatma ke bare bhejo
Dessa rader kan översättas till engelska som:
I praise thee, mother, for giving me birth. I shall always be grateful to thee, mother, for my life.
Hela dikten kan översättas till engelska som:
I praise thee, mother, for giving me birth. I praise thee, mother, for giving me birth.
Hela dikten kan också översättas till andra språk.
